“今我来思,雨雪霏霏”的意思是什么?
意思：如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
出自：西周 佚名《诗经·小雅·采薇》原文选段：驾彼四牡，四牡骙骙。
君子所依，小人所腓。
四牡翼翼，象弭鱼服。
岂不日戒？猃狁孔棘！昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
今我来思,雨雪霏霏的意思是什么?
这句诗的意思是：如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
出处：《诗经·采薇》选段：昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。
如今回来路途中。
今我来思,雨雪霏霏的意思.
全句是：“昔我往矣,杨柳依依；今我来思,雨雪霏霏.”翻译为：回想当初出征时,杨柳依依随风吹；如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.昔：指出征时.依依：茂盛貌.一说,依恋貌.思：语末助词.霏霏：雪大貌.
今我来思,雨雪霏霏的意思是什么
翻译为：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
昔：指出征时。
依依：茂盛貌。
一说，依恋貌。
思：语末助词。
霏霏：雪大貌。
昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏 这是诗经里一个著名的句子。
今我来思,雨雪霏霏的意思。
意思是：如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
出自《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗，原文节选如下：驾彼四牡，四牡骙骙。
君子所依，小人所腓。
四牡翼翼，象弭鱼服。
岂不日戒？猃狁孔棘！昔我往矣，。