廉颇蔺相如列传全文对照翻译
翻译五:渑池的会面结束以后,赵王回到国内,他认为蔺相如立下的功劳大,就任命他做了上卿,地位在廉颇之上。
廉颇说:“我作为赵国的大将,立下了攻城野战的大功,而蔺相如只是凭着能说会道立下了一些功劳,地位却在我之上,况且蔺相如本。
《廉颇蔺相如列传》全文翻译
《廉颇蔺相如列传》全文翻译如下：廉颇是赵国优秀的将领。
赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，晋升为上卿，从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。
蔺相如，赵国人，他是赵国的宦官首领缪。
蔺相如廉颇列传原文及翻译
秦王派使臣告诉赵王，想与你成为好会在西河外渑池。
赵王害怕秦国，想不去。
廉颇、蔺相如商量说：“王不去，显得赵国既软弱又怯懦胆小。
“赵王就行，相如随行。
廉颇送到边境，和赵王辞别说：“王行，估计一路行程和会见。
廉颇蔺相如传的翻译
译文:秦王派使臣告诉赵王,打算与赵王和好,在西河外渑池相会。
43、赵王畏秦,欲毋行。
廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。
” 译文:赵王害怕秦国,想不去。
廉颇、蔺相如商量说:“大王不去,显得赵国既软弱又怯懦。
” 44。
廉颇蔺相如列传翻译
廉颇蔺相如列传文言文部分翻译如下：廉颇是赵国优秀的将领。
赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被任命为上卿。
于是廉颇以他的勇猛善战而闻名于诸侯各国。
蔺相如是赵国人，做赵国宦官头目。