怀君属秋夜,散步咏凉天。原文_翻译及赏析
首句“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。
次句“散步咏凉天”，承接自然，全不著力，而紧扣上句。
“散步”是与“怀君”相照应的：“凉天”是与“秋夜。
秋夜寄邱员外古诗诗意
您好。
秋夜寄邱员外 作者：韦应物 怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
译文 怀念您啊，在这悲凉的秋夜；我独自散步访咏叹凉爽的秋天。
空山寂静能听到松子落地声，我想您也在思友而难以成眠。
这是一首怀人。
。
“怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。”是什么意思?_百
怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
【作者】：韦应物 【朝代】：唐 【体裁】：五言绝句 【译文】：怀念您啊，在这悲凉的秋夜，我独自散步访咏叹凉爽的秋天。
空山寂静能听到松子落地声，我想您也在思友而难。
秋夜寄邱十二员外古诗带拼音
秋夜寄邱十二员外古诗带拼音：huái jūn zhǔ qiū yè，sàn bù yǒng liáng tiān。
怀君属秋夜，散步咏凉天。
kōng shān sōng zǐ luò，yōu rén yīng wèi mián。
空山松子落，幽人应未眠。
白话译文：怀念你竟。
怀君属秋夜属zhu还是shu
怀君属秋夜Huái jūn zhǔ qiū yè，读zhǔ。
怀君属秋夜的意思：怀念你竟在这深秋的夜晚。
shǔ：类别，归属的意思。
zhǔ：连缀；连续。
正值，适逢，恰好。
所以，怀君属秋夜中的“属秋”读作：zhǔ。
huái jūn 。