华歆王朗俱乘船避难文言文翻译
华歆和王朗一同乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆表示为难。
王朗却说：“好在船还比较宽敞，为什么不可以呢？”后来强盗来了，王朗就想丢下那人不管了。
华歆说：“开始我之所以犹豫不决，正是为了这一点。
既然允许他。
世说新语华歆与王朗的翻译
翻译：华歆和王朗一起乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆很为难。
王朗却说：幸好船还宽敞，有什么可为难的。
一会儿贼寇要追上来了，王朗想丢下刚才搭船的人。
华歆说：“刚才我所以犹豫，正是这个原因。
既然已经接纳了。
华歆、王朗与管宁的人物分析。
从这段文字中我们可以看出华歆是一个聪明，顾全大局，的人。
而王朗就是一个不想后果，只想现在的人。
但是王朗在这段刚开始有怜悯之心，便带上了他人，以至于后果不堪设想，所以这种人。
华歆,王朗《俱乘船避难》的全文翻译是什么?
翻译：华歆和王朗一同乘船避难，有一个人想搭乘他们的船，华歆表示为难。
王朗却说：“好在船还比较宽敞，为什么不可以呢？”后来强盗来了，王朗就想丢下那人不管了。
华歆说：“开始我之所以犹豫不决，正是为了这一点。
既然。
华王优劣文言文翻译
华歆说：“先前之所以犹豫不决，正因为考虑到这种情况了。
既然已经接纳他，难道可以因为情况紧急就抛弃他吗？”于是还像当初一样携带救助这个人。
世人通过这件事来评定华歆、王朗的优劣。
释义 依附：此处指搭乘华歆与王朗所共同。