中峨冠而多髯者为东坡什么意思
中峨冠而多髯者为东坡的意思是：戴着高高的帽子而且有很多胡须的人是苏东坡.髯,两腮的胡须.这里泛指胡须.
《核舟记》的原文及翻译是什么?
船头坐三人，中峨冠而多髯者为东坡，佛印居右，鲁直居左。
苏、黄共阅一手卷。
东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。
鲁直左手执卷末，右手指卷，如有所语。
东坡现右足，鲁直现左足，各微侧，其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。
中峨冠而多鬓者为东坡什么意思
这句话的意思是：“中间戴着高高的帽子而且有很多胡须的人就是苏东坡”。
这句话出自明代魏学洢的《核舟记》，入选初中语文教材。
雕工文言文赏析
船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。
苏黄共阅一手卷;东坡右手执卷端,左手抚鲁直背;鲁直左手执卷末,右手指卷,如有所语。
东坡现右足,鲁直现左足,身各微侧;其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。
佛印绝类弥勒,袒胸。
中峨冠而多髯者为东坡的而在文言文中怎么翻译
“中峨冠而多髯者为东坡”意思是，其中戴着高高的帽子，长着很多胡须的，就是苏东坡啊。
而在句子是表示并列的意思，相当于“而且”、“又”、“和”，翻译的时候，可以不用翻译出来，做一下停顿即可。
例:①敏而好学，。