浣溪沙·簌簌衣巾落枣花原文|翻译|赏析_原文作者简介
《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》译文 衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。
村南村北响起纺车缫丝的声音。
穿着麻布衣裳的农人坐在老柳树下叫卖著黄瓜。
我酒意上心头，一路上都昏昏欲睡。
艳阳高照，又使人口渴难忍。
敲敲一。
簌簌衣巾落枣花全诗
浣溪沙·簌簌衣巾落枣花 【作者】苏轼 【朝代】宋 簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车。
牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。
敲门试问野人家。
注释 ⑴徐门：即徐州。
⑵谢雨：雨后谢神。
⑶簌簌：花落貌，。
村南村北响缫车全诗
“村南村北响缫车”全诗为：簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车。
牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。
敲门试问野人家。
出自北宋诗人苏轼的《浣溪沙五首》第四首。
译文：衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。
。
苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
《浣溪沙》词中“簌簌衣巾落枣花”一句，实为“枣花簌簌落衣巾”的倒文；杜甫《秋兴》一诗中有“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”，原意为：鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝。
主宾倒置的同时，宾语“香稻粒”、“碧。
浣溪沙·簌簌衣巾落枣花的翻译是什么?
宋代苏轼所作的《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》全文白话翻译：衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。
村南村北响起纺车缫丝的声音。
穿着麻布衣裳的农人坐在老柳树下叫卖着黄瓜。
我酒意上心头，一路上都昏昏欲睡。
艳阳高照，又使。