被坚执锐,临难不顾,为士卒先,赏必行罚必信.求翻译
求翻译一、译文 穿着盔甲,拿着长枪,不顾惜生命,做士卒的表率;该赏的一定执行,该处罚的一定言而有信。
二、原文 被坚执锐,临难不顾,为士卒先;赏必行,罚必信。
三、出处 节选自《三国志》•《魏书》曹彰传 。
被坚执锐是什么意思 被坚执锐意思简单介绍
1、被坚执锐,拼音为:pī jiān zhí ruì,意思是穿坚固甲胄,握锐利武器。
谓上阵战斗或作好战斗准备。
亦作:被甲执锐。
2、出 处:汉·班固《汉书·高帝纪》:“前日天下大乱,兵革并起,万民苦殃,朕亲被坚执锐。
将军披坚执锐,伐无道,诛暴秦(翻译)
翻译是:将军亲身披着战甲,拿着锐利的武器,讨伐不义的暴君消灭残暴的秦朝。
出自:司马迁[两汉]《陈涉世家》。
原文:三老﹑豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。
”陈涉乃立为王,号为。
被坚执锐是什么意思?被坚执锐的拼音是什么
成语被坚执锐读音pījiānzhíruì释义穿坚固甲胄,握锐利武器。
谓上阵战斗或作好战斗准备。
出处暂无被坚执锐的出处举例其将帅首鼠两端,唯利是视,孰能其将帅首鼠两端,唯利是视,孰能被坚执锐,长驱深入,系马埋轮,奋。